Direkt zum Inhalt Direkt zur Hauptnavigation

Mentions légales - Seul le site original allemand sert de référence juridique

Rédaction

European Landscape Contractors Association (ELCA)
Madame Edda Burckhardt
Haus der Landschaft
Alexander-von-Humboldt-Str. 4
53604 Bad Honnef / Germany
Téléphone : +49 (0)2224 7707 -20
Téléfax : +49 (0)2224 7707 - 77
E-mail : contact -at- elca.info

Conception de l´écran (web design) et programmation :

OEVERMANN Networks GmbH
Technologiepark Bergisch Gladbach
Friedrich-Ebert-Strasse
51429 Bergisch Gladbach / Germany
Téléphone : +49 (0)2204 84-4400
Téléfax : +49 (0)2204 84-4422
E-mail : info -at- oevermann.de
Internet : http://www.oevermann.de/

Copyright © 2010

European Landscape Contractors Association (ELCA)

Toutes les informations sur notre site sont protégées par copyright. Tous les droits sont réservés. L´utilisation des textes des images et des photos, même en partie, est illégale sans le consentement par écrit de l´ELCA, et donc punissable. Cela concerne en particulier la reproduction, la traduction et l´emploi dans tous les médias, quelque soit la forme utilisée - en particulier dans les systèmes électroniques. Toutes les informations sur ce site ont été vérifiées avec le plus grand soin. Ni l´ELCA, ni l´agence de soutien et de supervision ne peuvent être tenu pour responsable des dommages résultant de l´emploi des contenus du site.

Politique de confidentialité :

Pour la European Landscape Contractors Association (ELCA) la protection des données personnelles est d´une importance capitale. Nous tenons à ce que vous sachiez quand, comment et quelles données nous enregistrons et utilisons. Nous avons mis en place les mesures techniques et organisationnelles pour assurer que les règles concernant la protection des données du secteur privé soit assurée et respectée.

C´est pourquoi nous voulons vous informer comment nous protégeons votre domaine privé lorsque vous nous fournissez vos données personnelles Mis à part l´application respectueuse des lois concernant la confidentialité de vos données nous tenons par ces notes à vous assurer que votre domaine et vos données privées sont constamment protégés. Sur demande les informations que vous nous avez fournies sont immédiatement supprimées. Il nous tient à cœur que lorsque vous visitez notre site Web de vous sentir protégé et en sécurité des cyber-attaques sur internet.

Informations générales

Vous pouvez visiter les pages non personnalisées sans indiquer vos coordonnées respectivement qui vous êtes. Lorsque vous êtes sur les pages du site internet de la European Landscape Contractors Association (ELCA) des données de nature générales sont automatiquement enregistrées.les données en question concernent par exemple le type de navigateur Web, le système d´exploitation, le nom du domaine de votre fournisseur de services internet, etc. Les données en question servent seulement à des fins statistiques. Il s´agit seulement de données générales qui ne permettent pas de vous identifier. En temps qu´utilisateur individuel du site vous restez anonyme.

Les données personnelles

Les données personnelles sont des informations qui vous concernent directement. Cela inclut des données comme votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone Les données qui n´ont pas un rapport direct avec votre identité (comme par exemple le temps passé sur le site, ou le nombre des visiteurs) ne font pas partie des données personnelles. Les données personnelles ne sont enregistrées que si vous les fournissez vous même par exemple en remplissant un formulaire ou lors de l´inscription pour des services personnalisés. Vos données sont uniquement saisies pour le formulaire ou les services en question. Par exemple nous avons aussi besoin de votre adresse complète pour des commandes ou pour des services réservés pour les membres de l´ELCA.

Divulgation de données personnelles à tierce personne

Nous utilisons vos informations personnelles seulement dans le cadre d´offres de nos sociétés affiliées ou partenaires. Sinon nous ne donnons pas vos données personnelles à tierce personne. Toutes les personnes travaillant au bureau de la European Landscape Contractors Association (ELCA) sont tenues de respecter la loi fédérale allemande de protection des données (BDSG) et les règles qui en découlent. Toutefois si la loi le demande explicitement ou si une décision du tribunal nous astreint nous livreront les données aux autorités compétentes.

Droit à l´information

Sur demande, nous vous informerons par écrit dès que possible, conformément au droit en vigueur, si nous avons stocké vos données personnelles, et quelles sont les données enregistrées. Si malgré nos efforts de stocker des données correctes et mises à jour, vous constatez que celles-ci sont fausses nous les corrigerons naturellement sur demande.

Droit de retrait des données

Vous pouvez à tout moment conformément à la loi de protection des données contester l´emploi de vos données personnelles. Si vous contacter le webmestre respectivement l´administrateur du site (Voir contact) nous résilierons sur le champ vos données personnelles. En outre, sous certaines conditions vous disposez d´un droit de rectification, de blocage et de plus de suppression des données que nous avons stockées.

Diffusion électronique des informations

La European Landscape Contractors Association (ELCA) envoie des publications en ligne seulement à ceux qui demandent les publications en question. Nous ne pouvons pas vérifier si la demande a été faite personnellement ou par tierce personne.

Emploi de témoins de connexion ou „cookies“

Sur les pages de notre site nous employons les „Cookies" Le cookie est un ensemble d´informations envoyé par notre serveur sur votre disque dur sans causer aucun dommage. Cet ensemble de données est crée à partir du serveur Web que vous avez sur votre ordinateur (par exemple le navigateur internet explorer ou Netscape Navigator) et vous est directement envoyé. Grâce à ce cookie on peut savoir que vous avez déjà visité ce site, et il n´est plus nécessaire pour vous de refaire toutes les données primaires La plupart des navigateurs sont initialement configurés pour accepter les cookies. Vous pouvez toutefois adapter votre navigateur à ce qu´il refuse tout cookie. De plus vous pouvez à tout moment supprimer les cookies sur votre système (par exemple dans le navigateur Windows explorer). Pour cela nous vous prions d´utiliser la fonction aide de votre système d´exploitation. Les cookies de notre site web ne contiennent aucune donnée personnelle.

Remarque : La désactivation des cookies peut mener à ce que certaines parties du site ne fonctionnent plus correctement en particulier la partie réservée aux membres et protégée par un mot de passe.

Délégué chargé de la protection des données

L´observation et la conformité avec les règles de la loi sur la protection des données sont régulièrement contrôlées par notre délégué chargé de la protection des données. Il est à votre disposition pour toutes questions, suggestions ou commentaires :

Monsieur Ferdinand Solzbacher
Linzer Str. 21
53604 Bad Honnef / Germany
Téléphone : +49 (0)2224 918 - 310

Autre information juridique :

Désistement (Disclaimer)

Nous compilons le contenu des pages de notre site avec le plus grand soin et nous veillons à ce que ce contenu soit mis à jour régulièrement. Les données de notre site se limitent à fournir des informations générales sans prétendre que celles- ci soient complètes ou intégrales.
Les caractéristiques techniques et les équipements des produits et des services décrits sont sans engagement de notre part. Des modifications peuvent avoir lieu sans préavis. La European Landscape Contractors Association (ELCA) n´assume aucune responsabilité pour l´actualité, l´exactitude et l´exhaustivité des informations livrées sur son site et de plus elle ne garantit pas un accès ininterrompue et permanent.

Liens sur notre site :

Notre site contient des liens qui renvoient à d´autres sites Web. Nous n´avons aucune influence sur les propriétaires de ces sites en ce qui concerne leur politique de confidentialité. De plus nous n´avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites et sur leur légalité.
Par la présente déclaration nous prenons distance explicite des contenus des liens renvoyant à d´autres sites et soulignons que nous n´adoptons pas les contenus comme notre.

Nous excluons également toute responsabilité pour l´utilisation des services offerts par des tiers ainsi que pour les fichiers mis à disposition pour le téléchargement dans la mesure où ces fichiers ne renvoient pas à des obligations contractuelles, à la vie, la santé ou des réclamations en vertu de la loi sur la responsabilité du produit. Cela est également valide pour nos agents.